Friday, April 2, 2010
2:44 PM
xxx so beautiful...
ohman, i think i'm starting to cry. the live version of orion once again is on repeat on my laptop.
and...the chorus. is now stuck in my head.
今は目を閉じたまま動かない君を送れるように
the lyrics, so sad yet so beautiful.
actually, DELUHI's lyrics are pretty good. both English and Japanese. but what strikes me most is the decent English lyrics.
eg. excerpts of English lyrics in the song:
REVOLVER BLAST
Nothing in believe and everything is wrong
Nothing in real and everything is alone
I wanna hear nothing and say nothing
Reach for the end 'cause everything is wrong
Can't see the truth
I'm going crazy now
Pull a trigger
Shoot a REVOLVER BLAST
HYBRID TRUTH
Our children were brought up in comfortable circumstances
However, they know nothing because our rulers contrived this
orion once again
Lost you in the season
murdered without a reason
I entrusted this ash
with a feeling in facing the pain
Because I can't go in the future
without knowing the meaning of the words
that you told on that day,
I ask the star which watched with you it
what do you think mi-chan? sounds better than a certain someone, eh?
overandout.
<3 sayoko was here
8 comments